artist: ENHYPEN
title: SHOUT OUT
album: MANIFESTO : DAY 1
00:05.660
We go and shout yeah
We go and shout yeah
We go and shout yeah
00:11.420
Oh
Oh
Oh
00:17.870
매일 휩쓸리듯 하루를 살다가
maeil hwipsseulrideut harureul saldaga
After living a day like being swept away every day
00:20.790
작은 의문이 생겼지
jageun uimuni saenggyeotji
I had a small question
00:23.780
온갖 사람들의 말에 지쳐만 가
ongat saramdeurui mare jichyeoman ga
Tired of all kinds of people talking
00:26.830
대체 누가 나를 정의해
daeche nuga nareul jeonguihae
Who the hell defined me
00:29.300
날 가뒀던 거짓 같은 paradigm
nal gadwotdeon geojit gateun paradigm
The false paradigm that locked me
00:32.440
누군가 그어 놓은 border line 넘어
nugunga geueo noeun border line neomeo
Beyond the border someone drew
00:36.320
I shout out,
I shout out,
I shout out,
00:37.300
and this is my shout out
and this is my shout out
And this is my shout out
00:39.340
나 다운 날 위해
na daun nal wihae
For the day I'm down
00:41.240
제멋대로 네 멋대로
jemeotdaero ne meotdaero
At will, at your own will
00:44.430
여긴 우리만의 universe
yeogin urimanui universe
This is our own universe
00:47.320
눈치 따위 볼 것 없이
nunchi ttawi bol geot eopsi
Without even noticing
00:50.800
그저 자유로운 이 순간
geujeo jayuroun i sungan
It's just this moment of freedom
00:52.650
You and me
You and me
You and me
00:53.810
We go and shout shout shout
We go and shout shout shout
We go and shout shout shout
00:55.840
When we’re together
When we’re together
When we're together
00:57.170
3, 2, 1
3, 2, 1
3, 2, 1
00:58.800
뜨겁게 외쳐
tteugeopge oechyeo
Shout loudly
01:00.350
하나로 커져가는 목소리
hanaro keojyeoganeun moksori
A voice that grows as one
01:03.410
심장이 터질 듯이 뛰고 있어
simjangi teojil deusi ttwigo isseo
My heart is beating like it's about to explode
01:06.210
Shout shout shout
Shout shout shout
Shout shout shout
01:07.870
너와 나 같이
neowa na gati
Like you and me
01:09.340
세상을 흔들어 놔
sesangeul heundeureo nwa
Shake the world
01:10.830
더 시끄럽게
deo sikkeureopge
Make it louder
01:12.360
널 향한 내 마음을 소리쳐
neol hyanghan nae maeumeul sorichyeo
Shout out my heart for you
01:14.770
가슴 뜨겁게 shout out!
gaseum tteugeopge shout out!
Shout out out to make your heart feel hot!
01:19.910
혼자라면 포기 했겠지
honjaramyeon pogi haetgetji
If I were alone, I'd give up
01:22.890
날 가둬둔 그 벽에 갇혀
nal gadwodun geu byeoge gathyeo
Caught in that wall that locked me
01:25.850
날 부르는 너의 목소리
nal bureuneun neoui moksori
Your voice calling me
01:28.560
You’re blowing up my heart uh,
You’re blowing up my heart uh,
You're blowing up my heart uh,
01:30.850
bang bang
bang bang
Bang bang
01:31.820
서로의 목격자
seoroui mokgyeokja
Each other's eyewitnesses
01:33.340
Yeah you and I-I
Yeah you and I-I
Yeah you and I-I
01:34.840
서로의 listener
seoroui listener
Each other's listeners
01:36.350
믿고 있잖아
mitgo itjana
You believe me
01:38.060
우리의 완벽한 harmony
uriui wanbyeokhan harmony
Our perfect harmony
01:40.870
정말 아름다워
jeongmal areumdawo
It's so beautiful
01:42.710
제멋대로 네 멋대로
jemeotdaero ne meotdaero
At will, at your own will
01:45.950
여긴 우리만의 universe
yeogin urimanui universe
This is our own universe
01:48.780
눈치 따위 볼 것 없이
nunchi ttawi bol geot eopsi
Without even noticing
01:52.300
그저 자유로운 이 순간
geujeo jayuroun i sungan
It's just this moment of freedom
01:54.160
You and me
You and me
You and me
01:55.310
We go and shout shout shout
We go and shout shout shout
We go and shout shout shout
01:57.320
When we’re together
When we’re together
When we're together
01:58.670
3, 2, 1
3, 2, 1
3, 2, 1
02:00.310
뜨겁게 외쳐
tteugeopge oechyeo
Shout loudly
02:01.870
하나로 커져가는 목소리
hanaro keojyeoganeun moksori
A voice that grows as one
02:04.810
심장이 터질 듯이 뛰고 있어
simjangi teojil deusi ttwigo isseo
My heart is beating like it's about to explode
02:07.670
Shout shout shout
Shout shout shout
Shout shout shout
02:09.360
너와 나 같이
neowa na gati
Like you and me
02:10.830
세상을 흔들어 놔
sesangeul heundeureo nwa
Shake the world
02:12.350
더 시끄럽게
deo sikkeureopge
Make it louder
02:13.790
널 향한 내 마음을 소리쳐
neol hyanghan nae maeumeul sorichyeo
Shout out my heart for you
02:16.260
가슴 뜨겁게 shout out!
gaseum tteugeopge shout out!
Shout out out to make your heart feel hot!
02:19.630
Oh shout oh
Oh shout oh
Oh shout oh
02:25.750
세상을 향해 함께 소리쳐
sesangeul hyanghae hamkke sorichyeo
Shout to the world together
02:28.260
우린 더 크게 shout out!
urin deo keuge shout out!
We shout louder!
02:32.770
진짜 내 목소리로
jinjja nae moksoriro
With my real voice
02:35.720
네게 진심을 전해
nege jinsimeul jeonhae
I want to tell you my sincerity
02:38.740
우리 함께면 세계는 아름다워
uri hamkkemyeon segyeneun areumdawo
The world is beautiful when we are together
02:44.780
점점 퍼져가 퍼져가 멀리
jeomjeom peojyeoga peojyeoga meolri
Spreading more and more, spreading farther and farther
02:47.730
이젠 소리쳐 소리쳐 외쳐
ijen sorichyeo sorichyeo oechyeo
Now shout shout shout
02:50.790
Til the end of time
Til the end of time
Til the end of time
02:52.460
the story of you and I
the story of you and I
The story of you and I
02:55.270
We go and shout shout shout
We go and shout shout shout
We go and shout shout shout
02:57.290
When we’re together
When we’re together
When we're together
02:58.650
Stay stay stay you make it better
Stay stay stay you make it better
STAY STAY STAY YOU MAKE IT BETTER
03:01.820
My life without you is a misery
My life without you is a misery
My life without you is a misery
03:04.800
심장이 터질 듯이 뛰고 있어
simjangi teojil deusi ttwigo isseo
My heart is beating like it's about to explode
03:07.640
Shout shout shout
Shout shout shout
Shout shout shout
03:09.400
너와 나 같이
neowa na gati
Like you and me
03:10.890
세상을 흔들어 놔
sesangeul heundeureo nwa
Shake the world
03:12.350
더 시끄럽게
deo sikkeureopge
Make it louder
03:13.860
널 향한 내 마음을 소리쳐
neol hyanghan nae maeumeul sorichyeo
Shout out my heart for you
03:16.290
가슴 뜨겁게 shout out!
gaseum tteugeopge shout out!
Shout out out to make your heart feel hot!
03:19.670
Oh shout oh
Oh shout oh
Oh shout oh
03:25.830
세상을 향해 함께 소리쳐
sesangeul hyanghae hamkke sorichyeo
Shout to the world together
03:28.290
우린 더 크게 shout out!
urin deo keuge shout out!
We shout louder!
03:31.640
Oh shout oh
Oh shout oh
Oh shout oh
03:37.820
세상을 향해 함께 소리쳐
sesangeul hyanghae hamkke sorichyeo
Shout to the world together
03:40.320
우린 더 크게 shout out!
urin deo keuge shout out!
We shout louder!
Comments